Na semana passada, Sua Excelência Dom Athanasius Schneider concedeu uma entrevista ao tradicional blog de notícias católicas na língua inglesa Rorate Caeli. Na entrevista o Bispo de Astana, no Cazaquistão comenta sobre a participação das mulheres na Missa, os bispos anti-pastorais, a necessidade da explícita consagração da Rússia ao Imaculado Coração de Maria, a importância da Fraternidade Sacerdotal São Pio X para a Igreja e também sobre a Missa tradicional ou Missa tridentina.
Abaixo, a entrevista na íntegra.
Abaixo, a entrevista na íntegra.
*Os
destaques em negrito são do próprio site Rorate Caeli.
____________________________________________________________________________________________________
Por:
RORATE CÆLI, 01/02/2016
Tradução: Traditio Catholicae
____________________________________________________________________________________________________
A
IGREJA PÓS-SINODAL & DESCRENTES NA HIERARQUIA
Rorate
Caeli: No recente Sínodo, não saberemos o impacto legal
que isso terá sobre a Igreja por algum tempo, como cabe ao Papa Francisco o
próximo movimento. Independentemente do resultado final, para todos os efeitos,
já há um cisma na Igreja? E, se assim for, o que isso significa em termos
práticos? Como isso vai se manifestar para os simples católicos nos bancos das
igrejas?
Sua
Excelência D. Schneider: Cisma significa de acordo com a
definição do Código de Direito Canônico, cân. 751: A recusa de sujeição ao Sumo
Pontífice ou de comunhão com os membros da Igreja que são submetidos ao Sumo
Pontífice. Tem que se distinguir o defeito na crença ou heresia do cisma. O
defeito na crença ou heresia é realmente um pecado maior do que o cisma, como
São Tomás de Aquino disse: "A
incredulidade é um pecado cometido contra o próprio Deus, conforme Ele próprio
é a primeira verdade, na qual a fé é fundada; Considerando cisma se opõe à
unidade eclesiástica, que é um bem menor do que o próprio Deus. Pelo que o
pecado da descrença é genericamente mais grave do que o pecado da dissidência
"(II-II, q. 39, a. 2 c).
A forte crise da Igreja
em nossos dias consiste no fenômeno
crescente de que aqueles que não acreditam plenamente e não professam a
integridade da fé católica frequentemente ocupam posições estratégicas na vida
da Igreja, como professores de teologia, educadores em seminários, superiores
religiosos, párocos e até mesmo bispos e cardeais. E essas pessoas com sua
fé defeituosa professam a si mesmos como submetidos ao Papa.
A altura de confusão e
absurdo se manifesta quando esses clérigos semi-heréticos acusam aqueles que
defendem a pureza e a integridade da fé católica como sendo contra o Papa –
como sendo, de acordo com suas opiniões, de alguma forma cismáticos. Para os
católicos simples nos bancos das igrejas, tal situação de confusão é um
verdadeiro desafio à sua fé, na indestrutibilidade da Igreja. Eles têm que manter
forte a integridade da sua fé de acordo com as verdades católicas imutáveis,
que foram entregues pelos nossos antepassados e que encontramos nos catecismos
tradicionais e nas obras dos Padres e dos Doutores da Igreja.
Rorate
Caeli: Falando de católicos típicos, o que os párocos
típicos enfrentarão agora e que não enfrentavam antes do Sínodo começar? Que
pressões, tais como a lavagem dos pés das mulheres na Quinta-feira Santa, após
o exemplo de Francisco, vai sobrecarregar o pároco ainda mais do que ele está
sobrecarregado hoje?
Sua Excelência D. Schneider: Um
típico pároco católico deve saber bem o sentido perene da fé católica, no
sentido perene bem como das leis da liturgia católica e, sabendo disso, ele
deve ter uma firmeza interior. Ele deve sempre lembrar o princípio católico de
discernimento: "Quod semper, quod
ubique, quod ab omnibus", isto é, "o
que foi sempre, em todos os lugares e por todos" crido e praticado.
As categorias "sempre, em toda parte, todos" não
são para ser entendidas em um aritmético, mas em um sentido moral. Um critério concreto
para o discernimento é isto: "Será
que essa mudança numa afirmação doutrinária, pastoral ou em uma prática
litúrgica constitui uma ruptura secular, ou até mesmo com o passado milenar? E
será que esta inovação realmente faz a fé brilhar mais? Será que esta inovação litúrgica
leva-nos mais perto da santidade de Deus, ou manifestam mais profundamente e
mais belamente os Mistérios Divinos? Será que esta inovação disciplinar
realmente aumenta o zelo pela santidade da vida? "
Concretamente sobre a
inovação de lavar os pés de mulheres durante a Santa Missa da Última Ceia na
Quinta-feira Santa: Esta Santa Missa celebra a comemoração da instituição dos
sacramentos da Eucaristia e do Sacerdócio. Portanto,
o lava-pés das mulheres junto com os homens não só desvia o foco principal na
Eucaristia e no Sacerdócio, mas gera confusão a respeito do simbolismo
histórico dos "doze" e dos apóstolos sendo do sexo masculino. A
tradição universal da Igreja nunca permitiu o lava-pés durante a Santa Missa,
mas ao invés disso, fora da Missa, em uma cerimônia especial.
A propósito: a lavagem
pública e geralmente também o beijar dos pés de mulheres por parte de um homem,
no nosso caso, de um sacerdote ou de um bispo, é considerado por todas as pessoas de bom senso em todas as culturas
como sendo inadequada e até mesmo indecente. Graças a Deus nenhum sacerdote
ou bispo é obrigado a lavar publicamente os pés das mulheres na Quinta-feira
Santa, pois não há nenhuma norma de ligação para isso, e a própria lavação dos
pés é facultativa.
A FRATERNIDADE
SACERDOTAL SÃO PIO X (FSSPX)
Rorate
Caeli: Uma situação atípica na igreja é a Fraternidade
Sacerdotal São Pio X (FSSPX). Por que Vossa Excelência acha que tantos
católicos têm medo da FSSPX ou ansiosos sobre qualquer associação com ela? Pelo
que Vossa Excelência tem visto, que presentes o senhor acha que a FSSPX pode
trazer para a corrente dominante da Igreja?
Sua
Excelência D. Schneider: Quando alguém ou algo é sem
importância e fraco, ninguém tem medo dele. Aqueles que têm medo da
Fraternidade Sacerdotal São Pio X, no fim das contas, tem medo das verdades
católicas perenes e das suas exigências no domínio moral e litúrgico.
Quando a FSSPX tenta
acreditar, adorar e viver moralmente a forma como nossos antepassados e os
santos mais conhecidos fizeram durante um período milenar, então, deve-se considerar a vida e o trabalho
desses padres católicos e fiéis da FSSPX como um dom para a Igreja em nossos
dias - mesmo como um dos vários instrumentos de que a Divina Providência
utiliza para remediar a enormidade da crise geral da fé, da moral e da
liturgia no interior da Igreja.
Em alguns setores da
FSSPX há, no entanto, como é o caso em
todas as sociedades humanas, algumas personalidades excêntricas. Eles têm
um método e uma mentalidade que carece de justiça e caridade e, conseqüentemente,
do verdadeiro "sentire cum
Ecclesia", e existe o perigo de uma autocefalia eclesial e em ser a
última instância judicial na Igreja. No entanto, para o meu conhecimento, a parte mais saudável corresponde à maior
parte da FSSPX e considero seu Superior Geral, Sua Excelência Monsenhor Bernard
Fellay, como um exemplar e verdadeiro bispo católico. Há alguma esperança
para um reconhecimento canônico da FSPPX.
O SÍNODO
Rorate
Caeli: De volta ao Sínodo, mantendo o foco na tradição,
Vossa Excelência acredita que as mudanças na liturgia romana pós-Vaticano II contribuíram
para a atual crise na Igreja, para a crise do matrimônio, da família e da moral
da sociedade em geral?
Sua Excelência D. Schneider:
Eu não afirmaria isso de tal maneira. Na verdade, a forte fonte da atual crise
na Igreja, a crise do matrimônio, da família e da moralidade em geral, não é da
reforma litúrgica, mas dos defeitos de fé, do relativismo doutrinal, a partir
do qual flui o relativismo moral e litúrgico. Pois, se eu creio de forma
defeituosa, vou viver uma vida moral defeituosa e vou adorar de forma
defeituosa e indiferente. É preciso primeiro restaurar a clareza e a firmeza da
doutrina da fé e da moral em todos os níveis e, a partir daí, começar a
melhorar a liturgia. A integridade e a beleza da fé exigem a integridade e a
beleza da vida moral da pessoa e isto exige a integridade e a beleza do culto
público.
Rorate Caeli:
Ainda no Sínodo, está claro para aqueles com olhos para ver que o papa Francisco
causou confusão ao invés de clareza no processo do Sínodo e encorajou uma volta
em direção à ruptura, elevando o papel dos Cardeais Kasper, Danneels, Arcebispo
Cupich, etc. Qual é a atitude adequada que um católico deve ter para com o papa
nestes tempos conturbados? Os católicos são obrigados a apresentar as suas
observações e "resistir" como o Cardeal Burke disse em uma entrevista
no ano passado conosco, mesmo quando suas opiniões são críticas ao papa?
Sua Excelência D. Schneider: Por várias gerações passadas até os nossos dias reina na vida da Igreja uma espécie de "papa-centrismo" ou uma espécie de "papolatria", que é sem dúvida excessiva em comparação com a visão moderada e sobrenatural da pessoa do Papa e sua devida veneração nos tempos passados. Tal atitude excessiva em relação à pessoa do Papa gera na prática um significado teológico excessivo e errado sobre o dogma da infalibilidade papal.
Se o Papa dissesse para
toda a igreja fazer algo, o qual prejudicaria diretamente uma verdade divina
imutável ou um mandamento divino, todos
os católicos teriam o direito de corrigi-lo de uma devida forma respeitosa,
movido pela reverência e amor ao ofício sagrado e a pessoa do Papa. A Igreja
não é a propriedade privada do Papa. O
Papa não pode dizer "Eu sou a
Igreja", como fez o rei francês Louis XIV, que disse: "L'État c'est moi" O Papa é
apenas o Vigário, não o sucessor de Cristo.
As preocupações sobre a pureza da fé são em última instância uma questão
de todos os membros da Igreja, que é um e único corpo vivo. Nos tempos antigos
antes de confiar a alguém o ofício de padre e de bispo, os fiéis eram
perguntados se poderiam garantir que o candidato tinha a fé correta e uma
conduta moral elevada. O velho Pontificale
Romanum diz: "O capitão de um
navio e seus passageiros têm igualmente razão para se sentirem seguros ou então
em perigo em uma viagem, portanto, eles devem ser de uma mente e interesses
comuns." Foi o Concílio Vaticano II, que muito incentivou os fiéis
leigos a contribuírem para o bem autêntico da Igreja no fortalecimento da fé.
Eu acho que em uma época em que uma grande parte dos titulares do ofício do
Magistério são negligentes em seus deveres sagrados, o Espírito Santo chama
hoje, ou seja, os fiéis, para entrar na brecha e defender corajosamente com um
autêntico "sentire cum
ecclesia" a fé católica.
A TRADIÇÃO E SEUS INIMIGOS INTERNOS
Rorate Caeli: É o papa a medida da tradição ou ele é medido pela tradição? Deve os fiéis católicos orar por um papa tradicional para que chegue em breve?
Sua
Excelência D. Schneider: O Papa não é certamente a medida da tradição, mas o contrário.
Devemos sempre ter em mente o seguinte ensinamento dogmático do Concílio
Vaticano I: O mandato dos sucessores de
Pedro não consiste em dar a conhecer uma nova doutrina, mas em guardar e expor
fielmente o depósito da fé transmitida pelos apóstolos (cf. Constitutio dogmatica
Pastor aeternus, cap. 4).
No cumprimento de uma
de suas tarefas mais importantes, o Papa tem que se esforçar para que "todo o rebanho de Cristo possa ser
mantido longe da comida venenosa do erro" (Concílio Vaticano I, ibid.).
A expressão a seguir, que estava em uso desde os primeiros séculos da Igreja, é
uma das definições mais marcantes do ofício papal, e tem que ser em algum
sentido uma segunda natureza de todo o Papa: "fielmente aderindo à tradição recebida do começo da fé cristã"
(Concílio Vaticano I, ibid.).
Devemos
sempre orar para que Deus provenha Sua Igreja com Papas de espírito tradicional.
No entanto, temos que acreditar nestas palavras: "Não vos pertence a vós saber os tempos nem os momentos que o Pai
fixou em seu poder" (Atos I, 7).
Rorate
Caeli: Sabemos que há muitos bispos e cardeais -
possivelmente a maioria - que querem mudar a linguagem doutrinal da Igreja e a
disciplina de longa data, sob a desculpa de "desenvolvimento da
doutrina" e "compaixão pastoral." O que está errado com os seus
argumentos?
Sua
Excelência D. Schneider: Expressões como
"desenvolvimento da doutrina" e "compaixão pastoral" são, na verdade geralmente um pretexto para
mudar a doutrina de Cristo, contra o seu sentido perene e sua integridade,
como os Apóstolos transmitiram-nos para toda a Igreja, e foram fielmente
preservados através dos Padres da Igreja, dos ensinamentos dogmáticos dos
Concílios Ecumênicos e dos Papas.
Em
última análise, esses clérigos querem outra Igreja, e até mesmo uma outra
religião: Uma religião naturalista, que está adaptada ao
espírito dos tempos. Tais clérigos são
realmente lobos em pele de cordeiro, muitas vezes flertando com o mundo. Não pastores corajosos - mas em vez disso
coelhos covardes.
O PAPEL DAS MULHERES NA IGREJA
Rorate
Caeli: Ouvimos muita coisa sobre o papel das mulheres na
Igreja de hoje - o “gênio feminino”. Mulheres, obviamente, têm desempenhado um
papel crítico na Igreja desde o início, começando com a Santíssima Virgem
Maria. Mas liturgicamente, Cristo fez sua posição de forma clara, assim como fizeram
os papas pré-conciliares. Vossa Excelência acredita que a participação feminina
na liturgia, quer se trate de mulheres participando da Missa do Novus Ordo ou como
meninas, tem desempenhado um papel positivo ou negativo na Igreja das últimas
quatro décadas?
Sua
Excelência D. Schneider: Não há nenhuma dúvida sobre o fato
de que a participação das mulheres nos serviços litúrgicos no altar (fazendo a leitura,
servindo ao altar, distribuindo a Sagrada Comunhão) representa uma ruptura radical com toda a tradição e universal da
Igreja. Portanto, essa prática é contra a tradição apostólica.
Tal prática deu à liturgia da Santa Missa uma forma claramente
protestante e uma característica de um encontro de oração informal ou de um
evento catequético. Esta prática é certamente contrária às intenções dos Padres
do Concílio Vaticano II e que não há a menor indicação para isso na
Constituição sobre a Sagrada Liturgia.
A
MISSA TRADICIONAL LATINA
Rorate
Caeli: Vossa Excelência é bem conhecido por celebrar a
tradicional Missa em latim (Missa tridentina) em muitos lugares ao redor do
mundo. O que Vossa Excelência acredita serem as mais profundas lições
aprendidas em rezar a Missa latina, como padre e como bispo, que outros padres
e bispos podem esperar ganhar por rezarem eles mesmos a Missa tradicional?
Sua
Excelência D. Schneider: A lição mais profunda que aprendi
em rezar a forma tradicional da Missa é a seguintes: eu sou apenas um pobre
instrumento de uma ação sagrada e sobrenatural extrema, cujo celebrante
principal é Cristo, Sumo e Eterno Sacerdote. Eu sinto que, durante a celebração
da Missa eu perco em algum sentido a minha liberdade individual, pelas palavras
e os gestos que são prescritos, mesmo em seus mínimos detalhes, e eu não sou
capaz de eliminá-los. Eu sinto mais profundamente no meu coração que sou apenas
um servo e um ministro que ainda com livre arbítrio, com fé e amor, cumpri não
a minha vontade, mas a vontade de Outro.
O tradicional e mais
milenar rito da Santa Missa, que nem mesmo o Concílio de Trento mudou, porque o
Ordo Missae antes e depois do
Concílio (de Trento) era quase idêntico, proclama e poderosamente evangeliza a
Encarnação e a Epifania do inefavelmente santo e imenso Deus, que na liturgia
como "Deus conosco", como "Emanuel", torna-se tão pouco e
tão perto de nós. O rito tradicional da Missa é um altamente astuto e, ao mesmo
tempo, uma poderosa proclamação do Evangelho, realizando a obra da nossa
salvação.
Rorate Caeli: Se o Papa
Bento está correto em dizer que o rito romano atual (se estranhamente) existe
em duas formas, em vez de uma, por que ainda não aconteceu que todos os
seminaristas sejam obrigados a estudar e aprender a tradicional missa em latim
como parte de sua formação no seminário? Como pode um pároco da Igreja de Roma
não saber as duas formas do único rito da sua Igreja? E como podem tantos
católicos ainda serem negados à Missa e os sacramentos tradicionais se é uma
forma igual?
Sua
Excelência D. Schneider: De acordo com a intenção do Papa
Bento XVI, e as normas claras da Instrução "Universae
Ecclesiae", todos os
seminaristas católicos têm de saber a forma tradicional da Missa e serem capazes
de celebrá-la. O mesmo documento diz que esta forma da Missa é um tesouro
para toda a Igreja - portanto, é para todos os fiéis.
O Papa João Paulo II
fez um apelo urgente a todos os bispos para acomodar generosamente o desejo dos
fiéis sobre a celebração da forma tradicional da Missa. Quando clérigos e
bispos obstruem ou restringem a celebração da Missa tradicional, eles não obedecem ao que o Espírito Santo
diz à Igreja, e eles estão agindo de uma maneira muito anti-pastoral. Eles
se comportam como possuidores do tesouro da liturgia, que não pertence a eles,
pois eles são apenas os administradores.
Ao negar a celebração
da Missa tradicional ou em obstruir e discriminar contra ela, eles se comportam como um administrador
infiel e caprichoso que - contrariamente às instruções da pai de família -
mantém a despensa trancada ou como uma madrasta malvada que dá às crianças uma quantidade
escassa de alimento. Talvez tais
clérigos tenham medo do grande poder da verdade irradiante da celebração da Missa
tradicional. Pode-se comparar a Missa tradicional com um leão: Deixe-o
livre, e ele vai se defender.
RÚSSIA AINDA NÃO EXPLICITAMENTE
CONSAGRADA
Rorate
Caeli: Há muitos ortodoxos russos onde Vossa Excelência
vive. Alexander de Astana ou qualquer outra pessoa no Patriarcado de Moscou perguntou
a Vossa Excelência sobre o Sínodo recente ou sobre o que está acontecendo com a
Igreja sob Francisco? Eles ao menos se importam com isso?
Sua
Excelência D. Schneider: Estes prelados ortodoxos, com
quem tenho contato, não são geralmente bem informados sobre as atuais disputas
internas na Igreja Católica, ou pelo menos eles nunca falaram comigo sobre
essas questões. Mesmo não reconhecendo o primado de jurisdição do Papa, porém não
deixam de olhar para o papa como o primeiro ofício hierárquico na Igreja, a
partir de um ponto de vista da ordem de protocolo.
Rorate
Caeli: Nós estamos a apenas um ano do 100º aniversário de
Fátima. A Rússia sem dúvida não foi consagrada ao Imaculado Coração de Maria e,
certamente, nem convertida. A Igreja, enquanto sempre impecável, está em
completa desordem - talvez pior do que durante a heresia ariana. As coisas ficarão
ainda piores antes de melhorar e como devem os católicos verdadeiramente fiéis se
preparar para o que está chegando?
Sua
Excelência D. Schneider: Nós temos que acreditar
firmemente: A Igreja não é nossa, nem do papa. A Igreja é de Cristo e somente
Ele mantém e leva-a indefectivelmente mesmo através dos mais negros períodos de
crise, como a nossa atual situação de fato é.
Esta é uma demonstração
do caráter divino da Igreja. A Igreja é essencialmente um mistério, um mistério
sobrenatural e não podemos nos aproximar dela como nos aproximamos de um
partido político ou de uma pura sociedade humana. Ao mesmo tempo, a Igreja é humana
e em seu nível humano, ela está hoje participando de uma triste paixão
duradoura, participando da Paixão de Cristo.
Pode-se imaginar que a
Igreja em nossos dias está sendo flagelada como Nosso Senhor, que está a ser
desnudada como foi Nosso Senhor na décima estação da Cruz. A Igreja, nossa mãe, é presa em cabos não apenas por parte dos inimigos
de Cristo, mas também por alguns dos seus colaboradores no clero, até mesmo,
por vezes, do alto clero.
Todos os bons filhos da
Mãe Igreja como soldados corajosos, temos que tentar libertar esta mãe - com as
armas espirituais da defesa e proclamação da verdade, promovendo a liturgia
tradicional, a adoração eucarística, a cruzada do Santo Rosário, a batalha
contra o pecado na vida privada e se esforçando na santidade.
Temos que rezar para
que o Papa possa em breve consagrar explicitamente a Rússia ao Imaculado
Coração de Maria, então Ela vencerá, como a Igreja rezava desde os velhos
tempos: "Alegra-te ó Virgem Maria,
pois tu somente tem destruído todas as heresias em todo o mundo" (Gaude, Maria Virgo, cunctas haereses sola
interemisti no universo mundo).
DEMOLITIO CONSUMMATA EST
ResponderExcluirthe end Dios no los perdone