Reflexões do Cardeal Alfredo Ottaviani: “Nós não tememos a morte: nós tememos apenas o pecado.”

Por: RORATE CÆLI, 16/06/2015
Tradução: Traditio Catholicae

____________________________________________________________________________________________________

Na foto, o Papa Pio XII (sentado) e o Cardeal Alfredo Ottaviani (de joelhos)

Abaixo, texto do Cardeal Alfredo Ottaviani:

- Está na moda hoje em dia (...) julgar, criticar e se livrar de tudo que não soa moderno, novo ou subversivo. (...) E os pobres católicos estão confusos por ouvirem tanta amargura da boca dos pequenos comunistas-de-sacristia, ouvindo de muitas maneiras, como tudo está fora de moda. 

- (...) No final, o único efeito de sua ação social é a de quebrar, jogar fora, destruir e arrasar ao chão para abrir um caminho - para quem? Precisamos apenas olhar para quem está segurando o cabo da devastação. Nós não dizemos nem tememos nenhuma contradição – (é) para o Anticristo. O Anticristo para nós é qualquer um que signifique uma sociedade em oposição a Deus ou simplesmente sem Ele. E quem se alinha com essas pessoas ou empresta uma mão e os guarda, abre caminho para o Anticristo, mesmo que inconscientemente.

- Quando um padre está corrompido, ele se torna o pior e o mais rápido agente para a deterioração social.

- Infelizmente, o mundo se tornou tão pagão que algumas de suas influências materialistas têm se infiltrado em consciências católicas.

- Estamos em tempos em que é preciso resistir não só aos adversários (declarados), mas também aos que estão dentro da Igreja e que olham para fora (dEla) com mais simpatia; para o outro lado; e eles fazem mais danos no interior (da Igreja), como se dEla já houvesse desertado.

- Nossos pensamentos são velados em tristeza quando prevemos muitas almas envenenadas ou contaminadas com a sujeira que exsuda de tanta literatura obscena; em tantos, a luz da fé está obscurecida pela escuridão obscura de livros escritos por ateus. Além disso, há muita vacilação também na literatura, mesmo que não seja obscena ou blasfema que plantam dúvida, incerteza, confusão e define mentes de novas maneiras contrárias às do Senhor.

- Hoje em dia quase todo mundo sabe como ler, mas quase ninguém sabe como pensar.

- Em nenhum outro momento, a devassidão e a frivolidade se espalharam tanto como no nosso tempo.

- A sociedade moderna está afligida por uma queima febril por renovação, o que é assustador. Ela está infestada por homens que prevalecem sobre os nossos sofrimentos, a fim de construírem um império de acordo com seus próprios projetos e uma tirania dos seus próprios vícios - um antro de perversidade e roubo. Nunca o mal obteve tais características generalizadas e apocalípticas; nunca tivemos conhecimento de tanto perigo.

- A bomba nuclear cria um deserto menos atroz do que a doutrina predominante de uma sociedade sem Deus; temos um "Saara" do espírito além de um "Saara" físico.

- Durante os anos de violência nazista, eu fui realmente acusado disso, eu fui detestado por todos; Eu era um "daqueles em torno do Papa" (Manner um den Papst, em alemão). Esses inimigos varreram como uma infestação diabólica monstruosa (...). Sei muito bem que os inimigos de ontem foram sucedidos por outros muito mais satânicos.

- Entre os poucos que o Santo Padre está honrando hoje (12 de janeiro de 1953) com a dignidade nobre de cardinalício, há uma notável ausência. E essa ausência traz à mente a figura luminosa de outro cardeal* que há anos vem sofrendo sob as correntes da ferocidade anticristã dos Vermelhos (comunistas). (...) E eles estão ausentes por causa sub hostili dominatione constituiti, porque eles estão acorrentados por estes novos, mas muito mais ferozes inimigos; ferozes demais para ouvi-los - eles estão preparando um pandemônio e onde quer que vão, Solitudinem faciunt et pacem appellant, eles criam um deserto e chamam-no de "paz"! Mesmo horríveis e formidáveis que eles são, eles não nos assustam (...). Estes novos bárbaros também vão passar e talvez a hora esteja próxima. (...) A Igreja não vai sucumbir. Nós não tememos a morte: nós tememos apenas o pecado.

*Cardeal József Mindszenty

____________________________________________________________________________________________________

Nota do Traditio:

O Cardeal Alfredo Ottaviani

Sua Eminência Alfredo Ottaviani nasceu em Roma, Itália, em 29 de outubro de 1890 onde também faleceu a 3 de agosto de 1979 aos 88 anos de idade. Foi ordenado em 18 de março de 1916 e nomeado Cardeal em 1953 por Sua Santidade o Papa Pio XII. Foi Secretário do Santo Ofício (Congregação para a Doutrina da Fé) de 1959 a 1966 onde foi Pro-Prefeito até 1968.

Durante o Concílio Vaticano II o Cardeal Ottaviani liderou o grupo de cardeais e bispos conservadores que se opunham às mudanças radicais na Igreja propostas pela ala progressista. Diante destas ameaças, o Cardeal juntamente com Sua Excelência o Arcebispo Marcel Lefebvre, Dom Antônio de Castro Mayer, dentre outros, formaram o Coetus Internationalis Patrum (grupo internacional de padres), um grupo de estudos e trabalho criado de modo a frear o progressismo dentro do concílio. Apesar de alguns poucos sucessos da ‘Coetus’ de um modo geral os progressistas acabaram prevalecendo.

O Cardeal Jósef Mindszenty 

O Arcebispo-Príncipe de Esztergom e Primaz da Hungria, Cardeal Jósef Mindszenty foi um herói da resistência católica anticomunismo. Nasceu na então Hungria-Áustria em 29 de março de 1892 e faleceu em seu exílio em Viena, Áustria, em 6 de maio de 1975. 

Foi ordenado padre em 12 de junho de 1915 e nomeado cardeal em 18 de fevereiro de 1946 pelo Santo Padre Papa Pio XII, onde obteve o título de cardeal-presbítero de "Santo Stefano de Monte Celio".

Foi preso pelos nazistas em 1944 em oposição ao regime por ter ajudado judeus a fugirem. Em 1949 foi novamente preso, mas desta vez pelo regime comunista na Hungria onde permaneceu encarcerado até 1956 quando houve uma revolução naquele país. Dessa data de 1956 até 1971, portanto durante 15 anos, ficou asilado na embaixada dos EUA.

Um fato extraordinário aconteceu durante o período de cárcere do cardeal Mindszenty. Como relata a publicação “Aquela ‘visita’ do Padre Pio à cela do Cardeal Mindszenty”(vide link), durante o período em que ficou preso pelos comunistas, o Cardeal estava impedido de celebrar Missa,  mas em uma manhã apareceu em sua cela São Padre Pio com tudo que ele precisava para fazer a celebração, onde o próprio Padre Pio o serviu como acólito. Após isso, os dois falaram um pouco e em seguida São Padre Pio desapareceu com tudo que havia levado. Tratou-se de um milagre de bilocação, de estar em dois lugares ao mesmo tempo, e que ocorreu também em outros momentos com o santo Padre Pio.

Esse testemunho consta nas atas do processo que levou à canonização de São Padre Pio de Pietrelcina. 

Sobre o Cardeal Mindszenty: BBC - O cardeal que passou 15 anos refugiado em uma embaixada

O cardeal Jozsef Mindszenty com os seus libertadores, fora da sua residência em Budapeste, em 31 de outubro de 1956